Atlanta @ Brooklyn 111-87 (videorecap)
ATL wins series 4-2
(Paul Millsap 25 Pts, Brook Lopez 19 Pts)
In gara-6, sul parquet del Barclays Center di Brooklyn, gli Hawks chiudono la pratica primo round battendo i Nets per 111-87 e vincendo la serie per 4-2. Atlanta parte subito forte, raggiungendo la doppia cifra di vantaggio già nel primo quarto a forza di triple da parte di Korver, e chiude il primo parziale sul 36-23. Nel secondo quarto, qualche tripla arriva anche da Brooklyn, che dimezza lo svantaggio e si illude di poter riaprire la gara, arrivando all’intervallo lungo con solo due possessi di distacco, 45-51. Nel secondo tempo, però, Atlanta mostra finalmente i denti e piazza un break da 23-3 che spezza le gambe ai Nets, relegati ad un glaciale -26 a metà terzo quarto. Complice una dormita di Brooklyn, viene fuori la vera forza devastante del quintetto della Georgia, in grado di dominare tutti ad Est, se solo gioca all’altezza delle sue capacità. A questo punto Atlanta non fa altro che gestire l’enorme vantaggio fino all’inizio del quarto quarto (92-68), per poi lasciare spazio alla panchina. Scintillante prestazione di tutto il quintetto base degli Hawks, con un Korver caldissimo al tiro (60% da tre) e un Millsap da 25 punti e 9 rimbalzi, il tutto ruotato attorno ad un perfetto Jeff Teague. Brooklyn, dal canto suo, non può sperare di opporsi alla vera Atlanta, e chiude la sua apparizione a questi playoffs con la consapevolezza di aver fatto tutto il possibile.
